|
談論購物區 Talking about shopping districts |
Tourist: I'd really like to do some shopping while I'm in Taipei. Are there any good shopping areas in the city? Guide: Of course. There are actually lots of fantastic shopping districts. Tourist:I've heard about one called Ximending. Is that a good place to go? Guide: It is. It's a really fun, exciting place. It's especially popular with younger people, and you'll find a lot of youth fashion there. Tourist: Oh, I think I might be a bit too old for that. Where else could I go? Guide: I would recommend the Xinyi District. There are several very good department stores in the area, and I'm sure you'll find everything you want. Tourist:Will I find a good bookstore there? I'd like to buy a couple of novels. Guide:There are two, actually. There's an Eslite bookstore, which is the biggest in Taiwan. It has a large section for English books. There's also a great bookstore in the 101 department store. 遊客: 我到台北一定要好好血拼一下,那邊有不錯的購物區嗎? 導遊: 當然有啊,那邊其實有很多超讚的購物區。 遊客: 我聽過一個叫西門町的,好逛嗎? 導遊:好逛啊,那邊好玩又有趣,年輕人特愛。你可以在那裡發掘許多年輕時尚的東西。 遊客: 哦,我想我可能太老了,不適合那裡。還有哪裡可以去? 導遊: 我會推薦信義區,那邊有幾家非常棒的百貨公司,你一定找得到你要的東西。 遊客: 那邊有好書店嗎?我想買幾本小說。 導遊:那邊其實有兩家,一家是台灣最大的誠品書店,其中有很大一區賣英文書。台北101 購物中心也有一間很棒的書店。 |
──────選自《說英語Fun遊台灣》 |