2017年10月23日 星期一

Square Mile Challenge  整個城市都是我的咖啡杯回收站


這一刻,科技發展又有什麼新發現?和【FIND科技報】一起在無遠弗界的資訊汪洋中遊走,盡情挖掘新知識! 除了愛河、城市光廊外,高雄還有哪些好玩的地方?【KH STYLE高雄款】帶你瞭解高雄市吃喝玩樂好去處!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/10/24 第322期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
優惠活動訊息:見訊息
   
 

Square Mile Challenge    整個城市都是我的咖啡杯回收站
Recycling coffee cups just got easier in London.
回收咖啡杯在倫敦變得更容易了。


 

   Walking around London is always great because there are so many sights to see. Recently, though, visitors have noticed large, bright yellow garbage cans that are made to look like coffee cups popping up everywhere. Many people were wondering why. In April of this year, the city started the Square Mile Challenge with the hopes of recycling five million coffee cups by the end of 2017. In the UK each day, nearly seven million coffee cups are thrown away and less than 1% of those are recycled. More than 100 cafes and organizations are now helping London collect coffee cups, no matter where they were bought.
   A recent study found that three things help people recycle. People are encouraged to recycle if they can save money, choose something reusable, or if labels remind them to do it. In one cafe, all three of these reminders increased recycling by 15%. The Square Mile Challenge hopes that by having all the recycling stations around on the streets, people will be more likely to put their cups in the proper bins. That way, the recycling rate will improve, and coffee drinkers can rest easy knowing that the Earth will be a better place.


 

 

 

 

 


 

   漫步在倫敦總是很享受,因為有很多景點可以看。不過最近,遊客都注意到各處出現做得看起來像咖啡杯的巨大亮黃色垃圾桶。很多人都想知道為什麼。今年四月,這座城市展開一項名為 Square Mile Challenge 的活動,希望在今年年底能回收到五百萬個咖啡杯。全英國一天之中,將近有七百萬個咖啡杯被丟棄,但其中回收的不到 1%。現在有超過一百家咖啡店和機構正幫助倫敦收集咖啡杯,無論咖啡是在何處購買的。
  一個最新的研究發現有三個要素能幫助人們回收。在能省錢的情況下、能選擇可重複使用的物品或有提醒他們回收的標籤時,人們就有回收的誘因。在一家咖啡店,這三項提示使回收率升高 15%。Square Mile Challenge 希望藉著在各個街道上設立回收站,人們將會把咖啡杯丟進適當的箱子裡。這樣一來,回收率便會改善,喝咖啡的人也可以放心並了解到地球會變得更好。

 
  1. challenge n. 挑戰
    Many challenges await you in the future.
    未來有許多挑戰等著你。
  2. pop up  冒出來,突然出現
    Once I solved one problem, another would pop up immediately.
    我一解決完一個問題,另一個又會立刻出現。
    * immediately adv. 立即;直接地
  3. organization n. 機構
    Many organizations across the country helped to raise money for the earthquake victims.
    遍及全國的許多機構協助募款救濟地震災戶。
  4. collect vt. 收集
    Ted likes to collect all kinds of stickers.
    泰德喜歡收集各式各樣的貼紙。
  5. be encouraged to V  被鼓勵(做)……
    Because of her great grades, Alice was encouraged to apply to Harvard University.
    因為成績優異,艾莉絲被鼓勵去申請哈佛大學。
  6. reusable a. 可重複使用的
    Choosing reusable products is the simplest way to save the planet.
    選擇可重複使用的產品是拯救地球最簡單的方法。
  7. increase vt. 增加
    We should make good use of our free time and increase our knowledge by reading.
    我們應該好好利用我們的空閒時間,並藉由閱讀來增長我們的知識。
  8. improve vi. & vt. 改善,(使)進步
    The new courses have had an effect on Anna because her Chinese is improving.
    新課程對安娜產生了作用,因為她的中文大有進步。

remind sb to V 的用法
本文 "People are encouraged to recycle if they can save money, choose something reusable, or if labels remind them to do it." 中的 remind sb to V 表「提醒某人(做)……」,另一個相似的片語為 remind sb of...,表「讓某人想起……」。例:

You have to remind Jane to take out the garbage, or she'll forget.
(你得提醒小珍把垃圾拿出去,要不然她會忘記。)

This photo reminds Bill of the time he went traveling in Spain.
(這張照片使比爾想起他在西班牙旅行的時光。)


常春藤帶你去NASA!學習一生受用的生存法則!!
是一堂學習突破自我、找尋夢想的超酷研習課!前進美國休士頓 NASA詹森太空中心,親眼目睹如電影場景般並深入了解太空人培訓內容,激勵學生勇敢設定人生目標並努力追求卓越!
歡迎國、高中、大學或研究所學生一起來參加!
賴世雄老師《我就是醬學英文》帶你一起穩固學好英文的地基!絕●不●藏●私!!
﹥特價320元!網站優惠價253元!
IVY熊陪你快樂開學趣!
﹥GEPT英檢、TOEIC多益等單書79折!套書75折!
﹥典藏雜誌全年12期只要299元起!
還有更多優惠,快進來了解詳情!
 
全智能時代 台廠備戰!誰能吃香喝辣?
國內科技廠商一向在硬體開發、設計及製造上獨步全球,也有與國際大廠合作開發的經驗,可望爭取相關商機。物聯網、認證技術、人工智慧及商務串聯將是相關商機能否成形的重要關鍵,投資人可從上述角度分析產業、尋找潛力股。

認識帕金森氏症前兆
康乃爾醫療中心帕金森氏症專家漢屈克里博士指出,除了喪失嗅覺及認知出現細微的改變,「快速動眼期睡眠行為障礙」是最顯著的前驅症狀。出現兩種以上上述危險因子者,不妨考慮找神經科醫師仔細檢查。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping