2020年6月4日 星期四

延長飯店住宿與加床


【聯合文學電子報】提供聯合文學優秀作家群:蔣勳、郝譽翔、成英姝、廖鴻基等的精彩文字,讓你一次展讀! 【e研快樂日語初級報】提供日文初學者實用生活日語,以及東京旅遊資訊,體驗日本文化並將所學用於生活中。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/06/05 第515期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 認識各種天然香草植物
【英語學習Plus】 延長飯店住宿與加床
【本月發燒書】 高中英語句型王:關鍵提升118條句型力(20K)
【好康情報局】 ★不用出國,在家也能練出好英文★FUN學美國英語書展,買參展套書再加贈超實用生活口語口袋書 《OMG!超好用生活英語萬用句(50K)》
 
認識各種天然香草植物

可以做精油、入菜、純觀賞,許多天然香草植物都有多功能的用途,你知道他們的英文是什麼嗎?

Peppermint 薄荷
Peppermint is often used for headaches and indigestion.
薄荷常用於治療頭痛和消化不良。

Ylang-Ylang 伊蘭伊蘭
Sandalwood 檀香
Rose 玫瑰
Ylang-ylang, rose, and sandalwood have purported aphrodisiac effects.
伊蘭伊蘭、玫瑰與檀香具有催情作用。

Tea Tree 茶樹
Eucalyptus 尤加利
Rosemary 迷迭香

Tea tree, rosemary, and eucalyptus are used to stimulate the immune system.
茶樹、迷迭香與尤加利能提升免疫系統。

Lavender 薰衣草
Lavender is believed to induce calm and relaxation and soothe headaches or migraines.
薰衣草被深信能讓人鎮定與放鬆,並且舒緩頭痛或偏頭痛。

Sesame 芝麻
Sesame is best known for its moisturizing qualities, and is a favorite ingredient for hair and skin treatments.
芝麻以保濕效果文明,是受喜愛的頭髮和皮膚保養品成分。

Pine 松樹
Pine is said to help treat skin issues, including psoriasis, eczema, and pimples.
松樹據說可以幫助修復皮膚組織,包括乾癬、濕疹和丘疹。

Lemon Balm 檸檬香蜂草
Lemon balm eases pain and discomfort associated with digestion, including gas and bloating.
檸檬香蜂草緩解疼痛和消化不良,包括胃腸脹氣。

Lemongrass 檸檬香茅
Lemongrass is beneficial to cope with cough, cold, and fever.
檸檬香茅有益於對付咳嗽、感冒和發燒。

Clary Sage 快樂鼠尾草
Clary sage is used to treat depression and regulate hormones during menstruation.
快樂鼠尾草用於抗憂鬱和調節月經期間的賀爾蒙。

────── 節錄寂天講堂「認識各種天然香草植物 」
 

延長飯店住宿與加床 Extending a stay and providing an extra bed

Front Desk Agent: Good afternoon, sir. How may I help you?
Guest: Hi. Can I extend my stay for another night?
Front Desk Agent: Absolutely. Let me check if the room is available. May I have your room number?
Guest: Yes, I'm in Room 804.
Front Desk Agent: Mr. Stewart, I extended your stay for one more night.
Guest: Great. By the way, can I request an extra bed in my room?
Front Desk Agent: Let me check the inventory.... Yes, we have extra rollaway beds available now, sir. We can set one up for the additional charge of $20 per night. Would you like to use it?
Guest: Yes, please. Thank you for your help.
Front Desk Agent: You're welcome, Mr. Stewart. Have a great day.


專員:先生午安,我能幫您什麼忙呢?
客人:嗨,我可以再延長一個晚上的住宿嗎?
專員:當然可以,我幫您查一下您的客房是否能延長。可以給我您的房號嗎?
客人:好的,我的房號是804。
專員:史都華先生,我已經幫您延長一個晚上了。
客人:太好了。對了,我可以要求加一張床嗎?
專員:我幫您查一下庫存......先生,可以的,我們現在有多的折疊床可幫您送過去。加床費用每晚是20美金,您要加床嗎?
客人:要,麻煩了,謝謝你的幫忙。
專員:不客氣,史都華先生。祝您有個愉快的一天。

──────選自《12堂飯店人員專業英文進階課》
 
高中英語句型王:關鍵提升118條句型力(20K)

英文字根字首神奇記憶法:再也忘不了的英單速記秘訣【附口袋單字書+字根字首字尾一覽表】(16K+1MP3)

關鍵英單7000字(3)4401~7000【三版】(16K + 692分鐘MP3)

英文文法全書活用練習【二版】(25K彩色)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們