2020年1月16日 星期四

以網路預約辦理住宿登記


【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念,兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。 健康飲食、肥胖、醫學新知…各種你想知道的醫學健康資訊、名醫提供的保健錦囊,都在【健康e世界】。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/01/17 第496期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 口語會話 Follow me
【英語學習Plus】 以網路預約辦理住宿登記
【本月發燒書】 輕鬆秒學英語會話小短句
【好康情報局】 ★2020台北國際書展★寂天文化(A1203)給你天天閱讀日,優惠享更多!
 

【口語會話 Follow me 】

Here we are!
我們到啦!

A: Jane, here we are!
B: I've been looking all over for you!

A: 珍,我們到啦!
B: 我到處在找你耶!

────── 節錄《輕鬆秒學英語會話小短句(25K+1MP3)》
 

以網路預約辦理住宿登記 Checking In With an Online Reservation

Receptionist: Good afternoon, sir. Are you checking in?
Guest: Yes. I've booked a single room for two nights.
Receptionist: May I ask how you made the reservation?
Guest: I did it online through a hotel-booking service.
Receptionist: OK. I'll need your last name and your booking confirmation code.
Guest: My last name is Peters, and the confirmation code is CY4587GB.
Receptionist: Thank you, Mr. Peters.
[searches for the booking]
Receptionist: Yes, your room is ready for you now.


接待櫃檯: 先生,午安。請問您要辦理住宿登記嗎?
顧客: 是的,我有預訂兩晚的單人房。
接待櫃檯: 請問您是透過哪裡預訂的呢?
顧客: 我是在一個訂飯店的網站線上預訂的。
接待櫃檯: 好的,請告訴我您的姓氏以及訂房確認代碼。
顧客: 我姓彼得斯,我的確認代碼是CY4587GB。
接待櫃檯:謝謝您,彼得斯先生。
〔尋找預訂資訊〕
接待櫃檯:有了,您的房間已經準備好了。

──────選自《彩圖實境旅遊英語【彩圖三版】(20K+1MP3)》
 
輕鬆秒學英語會話小短句(25K+1MP3)

純真年代 The Age of Innocence(25K彩圖經典文學改寫+1 MP3)

歌劇故事:杜蘭?公主/卡門/阿伊達 The Opera Stories【Grade 4經典文學讀本】二版(25K+1MP3)

12堂空服人員專業英文進階課(菊8K+1MP3))

 

※ 春節停刊說明:下一期(1/24)寂天英語充電報將會休刊一期,祝讀者們新春愉快!

 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們