 |
 以網路預約辦理住宿登記 Checking In With an Online Reservation |
Receptionist: Good afternoon, sir. Are you checking in?
Guest: Yes. I've booked a single room for two nights.
Receptionist: May I ask how you made the reservation?
Guest: I did it online through a hotel-booking service.
Receptionist: OK. I'll need your last name and your booking confirmation code.
Guest: My last name is Peters, and the confirmation code is CY4587GB.
Receptionist: Thank you, Mr. Peters.
[searches for the booking]
Receptionist: Yes, your room is ready for you now.
接待櫃檯: 先生，午安。請問您要辦理住宿登記嗎？
顧客: 是的，我有預訂兩晚的單人房。
接待櫃檯: 請問您是透過哪裡預訂的呢？
顧客: 我是在一個訂飯店的網站線上預訂的。
接待櫃檯: 好的，請告訴我您的姓氏以及訂房確認代碼。
顧客: 我姓彼得斯，我的確認代碼是CY4587GB。
接待櫃檯:謝謝您，彼得斯先生。
〔尋找預訂資訊〕
接待櫃檯:有了，您的房間已經準備好了。
|
| ──────選自《彩圖實境旅遊英語【彩圖三版】（20K+1MP3）》 |
