2017年11月9日 星期四

飛機起飛前的廣播


無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/11/10 第384期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
【編輯小語】 口語會話 Follow me
【英語學習Plus】 飛機起飛前的廣播
【本月發燒書】 新多益聽力必勝戰技【解題技巧+模擬試題1回+朗讀訓練】雙書版
【好康情報局】 FUN學美國英語套書展│全面75折!
 
口語會話 Follow me
 

It's on the house. 本店請客。

A: Best wishes for your birthday. These drinks are on the house.
B: Thank you, that's very kind!

A: 祝你生日快樂,飲品本店請客。
B: 真是謝啦,真好!

 
<< 節錄OMG! 超好用生活英語萬用句 >>
 

飛機起飛前的廣播 Pre-Takeoff Announcements

W: [announcing] Ladies and gentlemen, on behalf of Captain Park and the entire crew, welcome aboard Star Airlines Flight 97 bound for Los Angeles. It's a pleasure to have you on our flight this morning. Our flight time to Los Angeles will be nine hours after we take off. We need to prepare for takeoff, so please make sure your seatbelts are securely fastened. Put your seatbacks and tray tables in the upright position. And place all loose items, including shoes and bags, under the seat in front of you or in the overhead bins. You may not use any electronic devices during takeoff and landing. Let me remind you that this is a nonsmoking flight. Please enjoy the flight. Thank you.


各位先生女士,謹代表機長帕克與全體機組人員,歡迎各位搭乘星辰航空前往洛杉磯的97 班機,非常榮幸為您們服務。飛行時間為9 小時,我們將準備起飛,請確認您的安全帶已經繫好,豎直椅背並收好小桌板,並將所有鬆動的物品,如鞋子和包包,放置在前方座椅下方或是頭頂上的置物櫃。在起飛與降落期間,將不得使用任何電子用品。提醒您,本班機全面禁菸。祝您有趟舒適愉快的旅程,謝謝。

<< 選自12堂空服人員專業英文必修課 >>
 
新多益聽力必勝戰技【解題技巧+模擬試題1回+朗讀訓練】雙書版
本書作者是韓國補教界的多益名師,作者親自參加每場考試,掌握最新測驗發展趨勢,以「將聽力訊息內化為產出能力」為目標,幫助應試者一舉奪取高分!...詳全文
挑戰新多益聽力滿分2:模擬試題1000題 新多益頻出字彙1200【中高級】 練英單!英單7000字邊背邊練習Book 2:2201∼4400【二版】
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping