2016年3月28日 星期一

The Portrait of a Painter 星夜下的藝術大師 —— 梵谷


【Live 互動英語報】內容生動且生活化,讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材,並讓你輕鬆開口說英語! 【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/03/29 第240期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
優惠活動訊息:見訊息
   

The Portrait of a Painter   星夜下的藝術大師 —— 梵谷

照片來源:IgorGolovniov / Shutterstock.com


   Vincent van Gogh is one of the most famous artists to have ever lived. His paintings hang in the world's best art galleries, and people line up for hours to look at one of them for a few seconds. When his paintings are bought and sold, they sell for millions upon millions of US dollars. His most expensive painting, called Portrait of Dr. Gachet, actually sold for US$148 million in 1990.
  With such a huge amount of cash for a portrait of a doctor, it may surprise you to find out that Van Gogh was never famous when he was alive. In fact, he never even made a living as an artist and only managed to sell one of his 900 paintings. It was called The Red Vineyard, for which he received 400 Francs, which is about US$1,000 today.
  Statues of Vincent van Gogh now stand in many of the Dutch towns where he painted. Several songs have been written about him, and his face appears on his home country's postage stamps. So, why is it that a genius lived most of his life in poverty and remained completely unknown? To find out, let's take a closer look at the incredible life of this incredible man.
















































 

   文森•梵谷是世上最有名的畫家之一。他的畫被高掛在世上最好的美術館,而人們大排長龍好幾個小時只為了看他其中一幅畫幾秒鐘。他的畫被買賣時,可以賣到上億美元。他最昂貴的畫作名為《嘉舍醫師的畫像》,而且它事實上在 1990 年時以一億四千八百萬美元賣出。
  儘管一位醫師的畫像可以賣這麼多錢,但是你若發現梵谷在世時一點都不有名時可能會很驚訝。事實上,他甚至不是以當畫家來謀生,而且只賣出了他九百幅畫中的其中一幅。這幅畫稱為《紅色葡萄園》,他因此得到了四百法郎,差不多等於現在的一千美元。
  文森•梵谷的雕像現在聳立在他畫過的許多荷蘭城鎮中。有人寫了幾首關於他的歌,而他的面貌也出現在他祖國的郵票中。那麼,為何這位天才的大半輩子都在貧困中度過且一直沒沒無聞呢?想知道的話,咱們就更仔細一點地看看這位令人驚奇的男人那不可思議的一生吧。

 
  1. portrait n. 畫像;相片
    Grandpa brings along his family portrait wherever he goes.
    爺爺不管去哪都會帶上他的全家福照片。
  2. millions upon millions of...  上億的……
    Millions upon millions of people follow the World Cup because they are all crazy about soccer.
    上億人關注著世界盃,因為他們都對足球比賽很著迷。
  3. a huge / large amount of + 不可數名詞  大量的……
    The tourists left a large amount of trash behind when the festival ended.
    觀光客在嘉年華會結束後留下了大量的垃圾。
  4. alive a. 活(著)的;仍然存在的
    Hugh Jackman is considered to be the sexiest man alive by People magazine.
    休•傑克曼被《時人》雜誌認定是現今世上最性感的男人。
  5. postage stamp n. 郵票(正式用法)
    Some people collect postage stamps, while others simply use them for mailing letters.
    有些人會收集郵票,但是其他人只是用它們來寄信。
  6. remain vi. 保持,仍是
    The weather remained hot throughout the month of November.
    一整個十一月的天氣都還是很炎熱。
  7. completely adv. 完全地,徹底地
    When my grandmother got to the top of the stairs, she was completely out of breath.
    我奶奶爬到階梯頂層時,她完全喘不過氣來。
  8. incredible a. 令人難以置信的,驚人的
    It's incredible that the old car still works.
    這台老爺車還能跑真令人難以置信。
  1. art gallery n. 美術館,畫廊
  2. Franc n. 法郎(歐元之前法國等國家的貨幣單位)

2016常春藤線上國際書展!猴哩省門票!賺好康!
﹥全館滿1,000現折百!還有100%全額獎學金等你拿!典藏雜誌下殺2折!更有新套組限時優惠6折!
LOVE ENGLISG擁抱英文開起你的新視界!
﹥現在訂半年就送「IVY熊指標療癒書籤筆2支」訂一年則送「斜背復古中性款運動帆布胸包」!
賀!常春藤學習APP榮登暢銷排行囉!
﹥常春藤超實用免費學習英文App,讓你隨時隨地掌握英文,走到哪學到哪!
 
浩鼎案是惡意鬥爭還是內線炒股?
從浩鼎案看特定集團的鬥爭奧步!其實從宇昌到浩鼎,很明顯地看出有特定集團以一貫的技倆在惡意鬥爭!為何如此?當然就是一石二鳥,一則打擊蔡英文,二則摧毀台灣的生技產業,目的當然是讓中國得利!

4招 開春還你好臉色
「驚蟄」節氣的到來,意味春天來臨,萬物萌發生氣,氣溫漸漸回暖,是體內循環正好的時刻!不妨把握此刻,趁勝追擊去除冬日及連假因寒冷、生活作息不正常導致循環不良而引發的暗沈、水腫現象,重拾紅潤好氣色!
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping