2016年3月15日 星期二

Mine Kings   淘寶硬漢


【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念,兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。 全台唯一的密技電子報-【電腦人PCuSER 網路e週報】以電腦密技為主軸,協助您排除各類疑難雜症!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/03/15 第238期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
優惠活動訊息:見訊息
   

Mine Kings   淘寶硬漢




















國家地理頻道系列文章暫不提供音檔,請讀者見諒繼續支持我們喲!

  If you want to strike it rich, sometimes you have to get your hands dirty. For professional miner Jimmy Dinnison, that is a phrase he knows all too well. The 25-year-old high school dropout earns more than US$200,000 a year mining in Australia's outback. National Geographic Channel's (NGC) new show, Mine Kings, features Dinnison and his partners as they drill across the globe in search of gold and sapphires.
  Australia's mining industry has hit a recent boom in the last decade. Due to the world's endless need for raw minerals, miners like Dinnison have been able to make a killing by meeting the demand. In just 13 days' worth of work, Dinnison is able to make more than US$8,000. Being mining royalty comes with a cost, however. Making money like that means spending long hours risking being trapped in a small mine shaft that may collapse at any second. Dinnison often says, "If you want something done right, send an Aussie to do it." Do not miss a second of the exciting fun in NGC's Mine Kings out this month.

























































 

   如果你想發大財,有時候你必須親自動手做些骯髒粗重的工作。對職業礦工吉米•迪尼森而言,那是一句他再清楚不過的說法了。這位二十五歲的高中輟學生在澳洲內陸採礦一年可賺二十多萬美元。國家地理頻道的新節目《淘寶硬漢》主要是在介紹迪尼森和他的夥伴橫越世界鑽地找尋黃金和藍寶石的過程。
  澳洲的採礦業在過去這十年來剛繁榮了起來。因為全世界對天然礦產無止盡的需求,而讓像迪尼森這樣的礦工能夠藉著滿足這樣的需求來發大財。僅需工作十三天,迪尼森便能賺得八千多美元。然而,身為知名傑出礦工是要付出代價的。要賺到那樣多的錢便代表長時間要冒被困在一座隨時可能倒榻的小煤礦井裡的風險。迪尼森常說:『如果你想要某件事情正確無誤地完成,那就派澳洲人去做。』千萬別錯過國家地理頻道這個月播出的《淘寶硬漢》裡每一秒鐘的刺激樂趣。

 
  1. strike it rich  發大財,暴富
    Those who worship at this temple hope to strike it rich.
    那些來這座廟裡拜拜的人都希望發大財。
  2. miner n. 礦工
    Miners often work deep underground.
    礦工通常都是在很深的地底下工作。
  3. decade n. 十年
    Living standards in this country have improved over the past two decades.
    這個國家的生活水準在過去這二十年來已有所改善。
  4. due to...  因為……
    Due to the flood, no one can cross the river.
    由於洪水的關係,沒有人能渡過這條河。
  5. endless a. 無盡的,永無休止的
    The students were tired of having to take endless tests.
    學生對於必須永無休止的考試感到厭倦。
  6. make a killing  發大財,獲暴利
    Martin made a killing by investing in Apple before the release of the first iPhone.
    馬丁在首支 iPhone 手機推出前投資蘋果公司而發大財。
    * invest [ In`vEst ] vt. 投資
  7. demand n. 需要,需求
    be in demand  廣受需求
    Roses are often much in demand on Valentine's Day.
    情人節時玫瑰花常供不應求。
  8. collapse vi. 倒塌
    Three buildings in this area collapsed during the earthquake.
    這個地區有三棟建築物在地震時倒榻。
  1. dropout n. 輟學者;退學者
  2. outback n. 澳洲內地
  3. sapphire n. 藍寶石
  4. boom n. 繁榮,興旺
  5. royalty n.(特定團體裡的)知名傑出人士
  6. shaft n. 礦井;豎井
  7. Aussie n. 澳洲人(非正式用法)

2016常春藤線上國際書展!猴哩省門票!賺好康!
﹥全館滿1,000現折百!還有100%全額獎學金等你拿!典藏雜誌下殺2折!更有新套組限時優惠6折!
LOVE ENGLISG擁抱英文開起你的新視界!
﹥現在訂半年就送「IVY熊指標療癒書籤筆2支」訂一年則送「斜背復古中性款運動帆布胸包」!
賀!常春藤學習APP榮登暢銷排行囉!
﹥常春藤超實用免費學習英文App,讓你隨時隨地掌握英文,走到哪學到哪!
 
跟上十三五錢潮
2016年一開年,人民幣無預警重貶,引發陸股重挫,揭開全球股災序曲,證明中國一打噴嚏,全球跟著感冒。中國政策開放,往往牽動全球投資風向。

心理測驗怎麼那麼準?!
1948年第二次世界大戰之後,一位美國的心理學家福勒在洛杉磯的退伍軍人協會教授心理學導論。他很好奇一件事:雖然自己經常使用心理測驗來評估別人,但到底被測試的人是怎麼看待測驗的結果呢?於是福勒決定做一個頑皮的小實驗。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping