2018年10月11日 星期四

請加滿高級汽油


【好讀人文歷史報】以生活化方式,讓你輕鬆認識歷史上的大小新鮮事,並從全新視野觀照歷史。 想瞭解最時尚、自然的Life Style?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2018/10/12 第431期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
【編輯小語】 口語會話 Follow me
【英語學習Plus】 請加滿高級汽油
【本月發燒書】 決勝新制多益:聽力6回模擬試題+完全剖析
【好康情報局】 開學季! 寂天工具書展─單書79折 套書75折
 
口語會話 Follow me
 

You're too much. 你太誇張了。

A: Look, John. You've got to calm down. You're too much.
B: Lighten up, man. I'm just having fun.

A: 約翰,聽著,你得冷靜下來,你太誇張了。
B: 兄弟,拜託,我只是在找樂子而已。

 
<< 節錄 《OMG! 超好用生活英語萬用句》 >>
 

請加滿高級汽油 Fill it up with premium, please

[Fill it up with premium, please.]

Randy: Fill it up with premium, please.

Attendant: This car runs on regular. Why are you buying premium?

Randy: I usually get regular, but the car hasn't been running very well lately. I figure I should try premium. What do you think?

Attendant: I think you should stick with regular. This car doesn't need premium. It's been running badly because you haven't had a tune-up in a long time.

Randy: Okay. Regular, then. Could you check the oil too, please?

Attendant: Yes, we'll do that for you.

[Is there a car charging station near here?]

Craig: We'll have to charge the car in an hour or so.

Ashley: Okay. Is there a car charging station near here?

Craig: I think there's one a few miles away.

Ashley: It's annoying that we have to stop for half an hour. I don't want to be late for my parents' party.

Craig: Well, we really don't have a choice, Ashley.

Ashley: No, we don't. I guess it's better to be late than not to get there at all!


[請加滿高級汽油。]

蘭迪: 請加滿高級汽油。

服務員:這車用的是普通汽油。為什麼你現在要加高級汽油呢?

蘭迪:我通常是加普通汽油,但這輛車最近跑得不太順。我覺得該試用一下高級汽油。你覺得呢?

服務員:我認為你應該繼續用普通汽油。這台車並不需要用高級汽油,開不順是因為你太久沒有維修調整了。

蘭迪:好吧,就用普通汽油。請順便檢查一下機油,好嗎?

服務員:好的,我們會檢查的。

[這附近有汽車充電站嗎?]

克雷格:下個鐘頭該給車子充電了。

艾旭莉:好!這附近有汽車充電站嗎?

克雷格:前面幾英里處就有一間了。

艾旭莉:很討厭我們還要等半小時,爸媽的派對我可不想遲到。

克雷格:艾旭莉,我們沒什麼選擇。

艾旭莉:是啊,我想遲到總比沒到的好!

<< 選自彩圖實境生活英語 Just Say It >>
 
決勝新制多益:聽力6回模擬試題+完全剖析

本書專為新制多益準考生量身打造擬真題型,可作為考前短期衝刺助力,或平時厚植實力的自學工具。..詳全文

FUN學美國各學科初級課本:新生入門英語閱讀 1【二版】

英文寫作高分班Just Write It! 【彩色二版】

觀光英語Let's Go!【三版】
 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping